quarta-feira, 17 de julho de 2013

Praça do Japão

Ao chegar em um pequeno ponto verde dentre os prédios da Capital, fui tomada por uma atmosfera diferente: onde o som dos carros foi lentamente sendo substituído pelo barulho da água caindo das cascatas e dos pássaros, cantando alegremente. Onde encontrei tons de rosa nas flores que fotos não fazem jus diante de cores tão marcantes, eu estava na Praça do Japão.
Apesar de tantos detalhes e tanta beleza, o que mais chamou-me atenção foi a vida que essa praça possui: crianças deslumbradas com a vista, pessoas fazendo amizade enquanto passeiam com seus cães. A simplicidade e simpatia dos frequentadores é contagiante. Se o intuito deste lugar é representar o Budismo, a calmaria e a meditação, então este cumpre seu papel belissimamente.
Dentro da construção em estilo Japonês há uma biblioteca e uma lojinha muito acolhedora com artigos da crença japonesa (que o senhor do balcão gentilmente deixou-me fotografar...)
Espero que gostem das fotos!

"Viajar é estar aberto ao novo, aos outros e a ver a vida com outros olhos." (Cristiane Galvão)

                                                                     -

When I arrived at this little green place between all the buildings of the Capital, I was taken to a different atmosphere: where the sound of cars was slowly being replaced by the sound of water falling from cascades, and birds singing happily. Where I found shades of pink in the flowers that photos do not do justice faced with such striking colors. I was at "Japan's Square".

Despite all the details and so much beauty, what really got me was the life in the plaza. I saw children enchanted by the view, as well as people making friends while walking their dogs. The simplicity and sympathy of the people there were infectious. If the intention of Japan Square is to represent Buddhism and meditation, then it does its job beautifully.

Inside the construction of the Japanese style, there is a library and a charming store with some article of Japanese belief that the Sir behind the balcony kindly let me photograph...

I hope you enjoy the pictures!
PS: Thak you Amelia!

"Travel is to be open to the new, to the others and to see life with other eyes." (Cristiane Galvão)











Um comentário:

  1. Fui meditar neste templo no sábado a noite, é magnífico! A praça é linda até de noite! Saudades de você amiga!

    ResponderExcluir